Понедельник на дворе и снова с вами проект «натуральная парфюмерия без границ»! Обзоры предыдущих ароматов Айалы Мориэль (пробники которых будут разыграны в лотерею!) — Rainforest, Fête d’Hiver, и Shizm.
Bon Zai – аромат в стиле дзен, простой и лаконичный. Невозможно заставить себя разъять его на составляющие — он погружает ум в состояние абсолютной тишины. Он мягкий, чистый, как вечерний свет, стройный, как кедр, лаконичный и прозрачный как правда. Абсолютно идеальный древесный аромат.
Описание автора: Как и маленькое дерево, Bon Zai — воспроизводит природу во всей ее красоте, простоте и молчаливом великолепии. Японская древесина и экзотические травы гармонично сочетаются, сотворяя необычный, освежающий аромат. В составе: древесина агаро, можжевельник, лимонная вербена, пачули, сосна, болгарская роза, сандал, шизо, танжерин, ветивер, виргинский кедр.
(Yoshishige, Bonsai Tokaido, картинка отсюда)
Bon Zai – zen style perfume, simple and serene. It’s so unique and continuous, that I simply didn’t want to undress it. It had made my mind clear and silent. Bon Zai is mild and soft, like the gleaming evening light before sunset. Bon Zai is strong and straight as af cedar tree. Laconic and transparent as the truth itself. True role model for woody perfumes.
Author’s description: Just like the miniature tree, Bon Zai is the essence of nature, with all of its simplicity, beauty and silent glory. Japanese woods and exotic herbs harmonize together to create this unusual and refreshing scent. Like a resilient evergreen tree, it survives all seasons and moods. Notes: Agarwood (Oud), Juniper Berry, Lemon Verbena Patchouli, Pine , Rose Otto (Bulgaria) Sandalwood, Shiso, Tangerine Vetiver, Virginia Cedarwood.
