Sabotage Ayala Moriel

Проект «натуральная парфюмерия без границ» снова с с последним обзором! Обзоры предыдущих ароматов Айалы Мориэль (пробники которых будут разыграны в лотерею!) — Rainforest, Fête d’Hiver, и Shizm и Bon Zai и Fetish а так же l’Écume des Jours и Espionage, Film Noir, Bois d’Hiver.

И это последний аромат, который я описываю. Теперь на очереди лотерея, в которой я разыграю пробники духов, о которых писала! Ждите!

Название аромата забавное — Саботаж, и он заявлен как аромат-пародия. По ароматическим свойствам — это легкий, классического толка фужер, но с очень бодрым, современным началом. Это несомненный байронический герой в загородной обстановке.
%Anna Zworykina  %art in a bottle

(это Печорин, картина Врубеля, потянула отсюда)
Sabotage стартует остро, как пронзительный смешок. Горечь, от которой сводит скулы, циничные шуточки, злые взгляды. Айала пишет, что это аромат-пародия, и он действительно очень смешной! Забавное изображение стандартного романтического клише – эдакого колючего мерзавца, скрывающего нежную и ранимую душу, так, пряные и горькие геспериды, пыхнув клубами язвительного табака и отхлынув, обнажают мягкий чувственный ветивер, сдобренный сдобными бобами тонка — сразу вспоминаешь про ежика с колючками и мягким животиком. Но цитрусы такие очаровательные, табак безупречен, а ветивер такой трогательный, мой любимый гаитянский ветивер с шоколадным послевкусием! Понятно, почему отрицательные герои – самые любимые! Эти духи прямо саботируют рабочий процесс – хочется бросить все и идти читать про любимых заносчивых джентльменов и обаятельных злодеев!

%Anna Zworykina  %art in a bottle

Описание автора — Саботаж — пародия на классические мужские ароматы. Мужественный аромат табака, отдушенного бобами тонка, служит базой для чистого, гесперидно-цитрусового аккорда и древесных нот ветивера. Саботаж устойчивый, основательный, но, в то же время, несомненно самобытный. В составе — бэй, зеленый лимонный перец, лимонный петитгрейн, бергамот, абсолют флердоранжевой воды, табак, ветивер, бобы тонка.

%Anna Zworykina  %art in a bottle

Sabotage — sharp like a blade, like a sardonic grin. Bitter, sour and spicy to the point of a grimace. cynical jokes, evil glare. Ayala calls it a parody – and it is. A whimsical portrayal of a typical romantic character: a villain with a sharp tongue, who’s hiding his tender and wounded soul. Cold wind of hesperide catches the sudden puff of tobacco puff, and retrieves, revealing soft, sensual vetiver and richness tonca bean. This perfume reminds me of a hedgehog: with spikes on his back, but with a soft tummy. So charming are the citruses, so flawless is tobacco, and vetiver (my favorite, from Haiti, with chocolate undertone) — so appealing, that it becomes clear why anti-heroes are always so attractive! This perfume can sabotage your work routine – one deep breath – and you’ll wish to put everything aside and go read novels and watch movies about your favorite bad guys and fascinating villains.

Author’s description: Sabotage is a parody on classic masculine scents. The masculine scent of Tonka flavoured Blond Tabac underlines the clean, fresh aromas of citrus leaves and clean, woody Vetiver notes. Sabotage is at the same time stable and grounded, yet unmistakably unique. Notes: Allspice (Pimento Berry), Bergamot , Green Peppercorn Lemon , Lemon Leaf, Orange Flower Water Absolute Tabac Blond, Tonka Bean, Vetiver Haiti

Film Noir Ayala Moriel

Проект «натуральная парфюмерия без границ» снова с вами! Обзоры предыдущих ароматов Айалы Мориэль (пробники которых будут разыграны в лотерею!) — Rainforest, Fête d’Hiver, и Shizm и Bon Zai и Fetish а так же l’Écume des Jours и Espionage и Bois d’Hiver.

А сегодня — очень интересная работа Айалы: аромат о фильмах-нуар, составленный только из базовых нот. Вот каково, пожалуй, единственное по-настоящему незыблемое правило: форма должна соответствовать идее.(и качество ингредиентов должно быть превосходным, но это не правило, это минимум миниморум). В данном аромате соответствие есть — и полное, плюс к этому можно насладиться совершенством ингредиентов — потрясающий бензоин и какао.

Итак, Film Noir. Начало такое шоколадное, что даже не понятно, при чем тут эти кровавые драмы, но потом появляются такие грибы, мирра и пачули, что прощаешь все!
Первый вдох озадачивает: мы смотрим фильм нуар или Dolce vita Федерико Феллини? Роскошный шоколад с искорками сусального золота. Где драма? Но проходит пять минут и все становится на свои места. Шоколад расщепляется на тягучий, зловещий красный китайских фонарей и алых губ, и глубокий черный: вся тени из углов подползают ближе, заманивая, окутывая: коготок увяз – всей птичке пропасть. Мирра и пачули, грибы, соль, чернота за жалюзи, разбитые вазы, страшные тайны, которые сами себя охраняют, меньше знаешь – крепче спишь. Сразу вспомнила современный фильм-нуар Вендерса – Хэммет. Вот она – история этого аромата.

%Anna Zworykina  %art in a bottle

Описание автора: аромат темный, как сюжет фильма нуар, как полуосвещенная аллея Чайнатауна, пахнущий плесенью, как подземка, в которой амбивалентные герои Третьего человека снова и снова находят свою неизбежную кончину. Фильм Нуар  — темнота, что царит в душах героев, актеров, зрителя. Поэтому аромат состоит исключительно из темных нижних нот — жестокой роскоши какао, плесневой сладости пачули и загадочной горечи мирры. В составе: бензоин, абсолют какао, мирра, пачули.

%Anna Zworykina  %art in a bottle

First cocoa volley is very intriguing – is it real film noir, or, may be, Dolce vita, Federico Fellini film? Luxurious plain chocolate, decorated with tinsels. But velvet paws hide sharp claws – five minutes later dramatic character reveal itself. Chocolate-brown split into viscous, sinister red (chines lantern, cruel twisted lips) and deep black (shadows come crawling closer). Myrr and patchouli, salt, mushrooms, darkness outside, broken glas, real mysteries stay unsolved. I reminde Hammet — Wim Wenders film, story, very close to this perfume.

This perfume is as dark as a Film Noir plot; as dark as a dim-lit alley in Chinatown and musty as the sewer in The Third Man where the ambivalent heroes and heroines find their inevitable death, over and over again. Film Noir is as dark as the soul of the genre’s script writers, directors, actors and viewers. In fact, it is so dark that it includes only the darkest base notes: cruelly luscious dark cacao absolute, musty-sweet patchouli and the mysterious bitterness of myrrh. Notes: Benzoin Siamese, Cocoa Absolute, Myrrh Patchouli

Bois d’Hiver Ayala Moriel

C вами проект «натуральная парфюмерия без границ»! Обзоры предыдущих ароматов Айалы Мориэль (пробники которых будут разыграны в лотерею!) — Rainforest, Fête d’Hiver, и Shizm и Bon Zai и Fetish а так же l’Écume des Jours и Espionage.

Вернемся ненадолго  к уходящим зимним праздникам.

Bois d’Hiver. Сегодня он смолистый, богатый, сладкий – как сладким бывает дерево. Прелестное сочетание жасмина и абсолюты бальзамической пихты – кто сможет пройти мимо?  У меня было такое в Джемовом жасмине, соблазн срифмовать кондитерски-зеленые ноты пихты и медовый жасмин непреодолим.
Сочные фруктовые оттенки марокканской розы с горьковатым флердоранжем отражаются от древесной подложки и интерферируют в янтарном воздухе, создавая объемные видения сладостей и алых лепестков. Древесная база прекрасна — одна из лучших, которые я встречала, оторваться от нее решительно невозможно: там и пудрово-бальзамные ноты, и янтарная, светящаяся кедровая древесина.
Описание автора: Этот аромат, посвященный зимним праздникам, согревает сердце смесью смол и древесины, пихтовых и сосновых игл, согретых специями. роскошные абсолюты апельсинового цвета, жасмина и розы уводят композицию в сторону от общепринятых зимних хвойных ароматов. Аромат свежий, природный, богатый и совершенно праздничный. Bois d’Hiver — лимитированный выпуск, приуроченный к праздникам, это новая версия  «Fête d’Hiver pour Homme», обогащенная сладкими тонами бальзамической пихты.  В составе: бэй, бальзам толу, мускатный шалфей, абсолют бальзамической пихты, флердоранж, марокканская роза, жасмин грандифлорум,  ладан, розмарин, ягоды можжевельника, мирра.
 
Sweet, rich, resinous  — fragrant wood burning in a fireplace. Charming combination of jasmine and balsam fir: no perfumer could ever ignore it! Candy-like fir verdure rhyms perfectly with the honey sweetness of jasmine. Lush and fruity rose maroc and bitter fleurdorange reflect from the wood base and  blend together in amber space, creating 3d vision of sweets and scarlet petals. Wood base blends beautifully with the powder-resinous, amber notes and warm, glowing cedarwood.
Author’s description:The perfume for the winter holidays is a heart-warming melange of incense and woods, with fir and pine needles, warmed by spices. The luxurious heart notes — absolutes of orange blossom, jasmine and rose — create a departure from the common festive aromas. The result is a perfume that is fresh, natural, rich and extremely festive. Bois d’Hiver is produced only as a limited edition in the fall, so you can have it ready for the Holiday Season. This is a new version of «Fête d’Hiver pour Homme» you may be familiar with from previous years, only now with the added pleasure of the sweet chrsitmas-tree aroma of fir asbolute! Notes: Allspice (Pimento Berry), Balsam Tolu, Virginia Cedarwood Clary Sage, Fir Absolute, Bitter Orange Orange Blossom Absolute, Petitgrain Bigarade, Rose Maroc Rosemary, Frankincense , Jasmine Grandiflorum , Juniper Berry, Myrrh.

Espionage Ayala Moriel

C вами проект «натуральная парфюмерия без границ»! Обзоры предыдущих ароматов Айалы Мориэль (пробники которых будут разыграны в лотерею!) — Rainforest, Fête d’Hiver, и Shizm и Bon Zai и Fetish а так же l’Écume des Jours.

Espionage   — мой второй любимец после Схизмы. Или даже первый, наравне с ней. Это кожано-бальзамический шипр – ну что еще нужно для счастья!  Он повернулся ко мне сразу тремя лицами — а что еще ждать от духов с таким названием?
Когда я нанесла его в первый раз – наплывы смол из базы на солнечный, яркий бергамот сразу очаровали меня. Потом кожа – прозрачная, копченая, с шуршанием табака и звяканьем сбруи, мягкая, изысканная.
Второй раз мне показали героя в кожаном пальто — характер нордический, выдержанный. С товарищами по работе поддерживает хорошие отношения. Кожа такая суровая. Горькие смолы и ирис создают такую  мягкую ностальгическую дымку. Герой курит и грустит – ровно столько, сколько позволяет ему характер.
А в третий раз – сюрприз! Сделав вдох, я подумала, что перепутала пробирку,  и взяла не Espionage а  винтажный Shalimar cologne! Абсолютно тот же изящный контраст пряных трав и смолисто-амбровой базы с   прозрачными нотами жженой резины. Запад есть запад восток есть восток –  но вот они сошлись в одном аромате. Волшебная сила искусства!  Этот герой не маскируется, перекрашивая волосы, но носит арабский головной платок, как Лоуренс Аравийский.

Описание автора: Espionage — инновационный, дерзкий, но тонкий аромат. Составленный из цветов и древесины, с кожаными нюансами, он плавно смешивается в вашим природным запахом. Редкий баланс между натуральной свежестью и чувственной красотой. В составе: кожаные ноты, амбретт, бергамот, гваяковое дерево, жасмин, ирис, роза турецкая, табак,  тонка, ваниль, виргинский кедр.
%Anna Zworykina  %art in a bottle
Espionage, a double-faced spy, is my other love after Shism.
First: Smoky resins run on sunny, bright bergamot – charming! It’s a leather perfume, and leather is transparent, soft, with rustling tobacco and tinkling harness. Bitter orris and myrrh create a nostalgic effect in base notes. A hero, wearing a leather coat. Russian spy Shtirlic.
Second: Wearing it in Vientam, I was confused at first:  did I mix up my vials and took a vintage Shalimar cologne instead of Espionage? A very similar, elegant contrast between bitter herbs and smoky-ambery base, accompanied by the subtle notes of burnt rubber.  –  East is the East, and West is the West: here, in Espionage, they meet each other. This hero wears no mask and has no camouflage, his spying is much more delicate. Second  face of Espionage belongs to Lawrence of Arabia

Author’s description:Espionage is an innovative, daring yet subtle perfume. Combined of rare woods and flowers, and a hint of cured leather notes, Espionage seamlessly blends with your natural fragrance, and creates an impression though none could tell it is there. It’s a rare balance between natural freshness and sensual beauty. Notes: Ambrette (Musk) Seed , Bergamot , Guiacwood Jasmine Grandiflorum , Leather Notes, Orris Root Rose Otto (Turkey), Tabac Blond, Tonka Bean Vanilla Absolute, Virginia Cedarwood.

Пена дней — l’Écume des Jours Ayala Moriel

C вами проект «натуральная парфюмерия без границ»! Обзоры предыдущих ароматов Айалы Мориэль (пробники которых будут разыграны в лотерею!) — Rainforest, Fête d’Hiver, и Shizm и Bon Zai и Fetish.

Ну а теперь о литературе. Я была счастлива, обнаружив, что Айала тоже иллюстрирует любимые литературные произведения, создавая ароматы!

Пена дней, l’Écume des Jours Аялы сделана как иллюстрация к одноименному роману Бориса Виана. Это – чистая поэзия во флаконе.
Для того чтобы развернуться на моей коже как следует, Пене потребовался океан – и вот с запястий развеваются настоящие морские шлейфы, а под ними распускаются нежные цветы. Чувствовала себя как  царевна из сказки,  когда из рукавов, как птицы, вылетают лилии, франджипани, тубероза и прочие белые цветы.

%Anna Zworykina  %art in a bottle

(картинка отсюда)

Но, как и в романе, не все в этих духах чистое счастье. Мшистая  шипровая база придает аромату однозначно драматичный характер. Не ждите хэппи энда в американском стиле, тут глубоко лиричная европейская нота, двоюродная сестра древнерусской тоски.

%Anna Zworykina  %art in a bottle
Описание автора: на создание этого аромата меня вдохновила глубокая красота и совершенная симметрия  одноименного романа Бориса Виана. Радостное вступление пианолы — фрезия и смородина, ведет к смертоносной лилии — нимфее, погубившей Хлою.  Меланхоличная база из дубового мха и водорослей  — отражение трагического финала романа. l’Écume des Jours — необычные духи, с непривычной носу гармонией, они призывают оценить простую красоту, таящуюся в окружающем мире, и особенно джаз Нового Орлеана. В составе: борония, смородина, зеленый перец, кедровый мох, сандал, тубероза, водоросли, белая магнолия.

Для меня l’Écume des Jours звучит так:

Прослушать или скачать Ludovico Einaudi Fly бесплатно на Простоплеер
English version:
l’Écume des Jours – pure poetry in a vial. Profoundly marine scent, with astonishing floral heart. Wearing it in tropical tropical climate I feel  like Vasilisa from Russian fairytale: when flowers, like birds, fly out from the sleeves. Tender tuberose, lillys and plumeria, fluttering  as a silk scarf in the  sea breeze. It is also dramatic – chypre base with substantial dose of cedarmoss: suggesting that there will be no  happy end in this story.

Author’s description: l’Écume des Jours is inspired by the perfect symmetry and profound beauty portrayed in Boris Vian’s most appraised novel by the same name. Cheerful Pianola top notes of cassis and freesia lead to Chloe’s deadly Lung Waterlilly. The melancholy base of green moss and watery marine seaweed reflects the tragic conclusion of the tale. l’Écume des Jours is a strange perfume of unusual harmony that inspires appreciation for the simple beauty that is found in all things — especially in the Jazz of New Orleans… Notes: Boronia , Cassis, Cedarmoss Green Peppercorn, Pink Lotus, Rose Otto (Turkey) Sandalwood, Seaweed, Tuberose Absolute White Magnolia.