«Разбираю запасы и много думаю о натуральных материалах и их характере. Мне очень нравится, как написала Селин Эллена в своей статье Perfume Formulation — Words and Chats (кусочки я попереводила и выложила в телеграм, не уверена пока что буду вести канал, но вдруг кому интересно t.me/smelllike)
Если коротко, она пишет, что если если синтетическое вещество — это чаще всего отдельное «слово», то натуральное — это наслоение разных слов, часто со сходным значением, которые звучат одновременно — то громче, то тише..
И нельзя вычленить только одно из них.
Кстати, напомнило, у Карлоса Кастанеды описывалось такое упражнение, для работы с вниманием и точкой сборки, когда двое одновременно произносят разные слова на ухо одному человеку (ну, в разные уши, соответственно).
Вот тут похоже, можно тоже испытать медитативный эффект.
Я очень благодарна Анне Зворыкиной за её курс натуральной парфюмерии, за то, что она очень чутко учит слушать весь этот поток слов и находить в нем то, что хочешь услышать.» — пишет Дарья Лебедева.
Даша, спасибо))
