Пена дней — l’Écume des Jours Ayala Moriel

C вами проект «натуральная парфюмерия без границ»! Обзоры предыдущих ароматов Айалы Мориэль (пробники которых будут разыграны в лотерею!) — Rainforest, Fête d’Hiver, и Shizm и Bon Zai и Fetish.

Ну а теперь о литературе. Я была счастлива, обнаружив, что Айала тоже иллюстрирует любимые литературные произведения, создавая ароматы!

Пена дней, l’Écume des Jours Аялы сделана как иллюстрация к одноименному роману Бориса Виана. Это – чистая поэзия во флаконе.
Для того чтобы развернуться на моей коже как следует, Пене потребовался океан – и вот с запястий развеваются настоящие морские шлейфы, а под ними распускаются нежные цветы. Чувствовала себя как  царевна из сказки,  когда из рукавов, как птицы, вылетают лилии, франджипани, тубероза и прочие белые цветы.

%Anna Zworykina  %art in a bottle

(картинка отсюда)

Но, как и в романе, не все в этих духах чистое счастье. Мшистая  шипровая база придает аромату однозначно драматичный характер. Не ждите хэппи энда в американском стиле, тут глубоко лиричная европейская нота, двоюродная сестра древнерусской тоски.

%Anna Zworykina  %art in a bottle
Описание автора: на создание этого аромата меня вдохновила глубокая красота и совершенная симметрия  одноименного романа Бориса Виана. Радостное вступление пианолы — фрезия и смородина, ведет к смертоносной лилии — нимфее, погубившей Хлою.  Меланхоличная база из дубового мха и водорослей  — отражение трагического финала романа. l’Écume des Jours — необычные духи, с непривычной носу гармонией, они призывают оценить простую красоту, таящуюся в окружающем мире, и особенно джаз Нового Орлеана. В составе: борония, смородина, зеленый перец, кедровый мох, сандал, тубероза, водоросли, белая магнолия.

Для меня l’Écume des Jours звучит так:

Прослушать или скачать Ludovico Einaudi Fly бесплатно на Простоплеер
English version:
l’Écume des Jours – pure poetry in a vial. Profoundly marine scent, with astonishing floral heart. Wearing it in tropical tropical climate I feel  like Vasilisa from Russian fairytale: when flowers, like birds, fly out from the sleeves. Tender tuberose, lillys and plumeria, fluttering  as a silk scarf in the  sea breeze. It is also dramatic – chypre base with substantial dose of cedarmoss: suggesting that there will be no  happy end in this story.

Author’s description: l’Écume des Jours is inspired by the perfect symmetry and profound beauty portrayed in Boris Vian’s most appraised novel by the same name. Cheerful Pianola top notes of cassis and freesia lead to Chloe’s deadly Lung Waterlilly. The melancholy base of green moss and watery marine seaweed reflects the tragic conclusion of the tale. l’Écume des Jours is a strange perfume of unusual harmony that inspires appreciation for the simple beauty that is found in all things — especially in the Jazz of New Orleans… Notes: Boronia , Cassis, Cedarmoss Green Peppercorn, Pink Lotus, Rose Otto (Turkey) Sandalwood, Seaweed, Tuberose Absolute White Magnolia.

lasgunna